Le nouveau plan de la Chine communiste : Monnaie numérique- Courant 2022 préparez-vous à la monnaie numérique (la marque de la Bête)

Courant 2022 préparez-vous à la monnaie numérique (la marque de la Bête)

Traduction – Fabienne Maria

Le véritable objectif de la nouvelle monnaie numérique… semble être… de contester le règne mondial de longue date du dollar américain.

La nouvelle monnaie numérique s’inscrit dans l’ambition du PCC, telle qu’elle est exposée dans son nouveau plan quinquennal pour les années 2021-2025, de numériser la Chine. La numérisation, à son tour, fait partie de l’ambition de la Chine de devenir technologiquement indépendante de l’Occident, de dominer la technologie mondiale et de dépasser les États-Unis en tant que puissance dominante du monde d’ici 2049″, date du 100e anniversaire de la révolution communiste chinoise.

La nouvelle monnaie numérique chinoise, en plus d’accroître le contrôle et la surveillance de l’État en Chine, pourrait affecter la capacité des États-Unis et d’autres pays à imposer des sanctions au gouvernement chinois pour ses violations des droits de l’homme et autres infractions au droit international.

Les États-Unis, pour leur part, ne semblent pas prêts à relever le défi lancé par la Chine sur l’avenir de la monnaie.

« Non seulement les autorités monétaires américaines sous-estiment la menace que représente pour la domination du dollar la combinaison pionnière de la Chine en matière de monnaie numérique et de paiements électroniques. Elles traitent également les innovations financières basées sur la blockchain qui offrent la meilleure alternative à l’e-yuan chinois comme des gatecrashers à leur propre fête exclusive. » – Niall Ferguson, historien, Bloomberg, 4 avril 2021.

La Chine communiste ajoute un nouvel élément à sa boîte à outils pour surveiller et contrôler sa population. Déjà connue comme le pays au monde disposant du système de surveillance et de crédit social le plus omniprésent, la Chine a désormais créé une monnaie numérique, le renminbi ou yuan numérique — également connu sous le nom de paiement électronique en monnaie numérique (PEMN) — pour s’assurer que pratiquement aucune transaction ne passe inaperçue.

Contrairement aux crypto-monnaies comme le bitcoin, qui ne sont pas émises par les gouvernements et ne peuvent donc pas être utilisées comme moyen de paiement dans la plupart des transactions quotidiennes, la monnaie numérique chinoise est émise et contrôlée par la banque centrale chinoise.

Selon le Wall Street Journal, cette monnaie « devrait donner au gouvernement chinois de nouveaux outils importants pour surveiller à la fois son économie et sa population. De par sa conception, le yuan numérique annulera l’un des principaux attraits du bitcoin : l’anonymat de l’utilisateur. »

« Le DCEP est l’antithèse du bitcoin. Le but ultime d’une crypto-monnaie est la séparation de la monnaie et de l’État », a déclaré Stewart Mackenzie, un expert en crypto-monnaies basé à Hong Kong. « C’est facile pour eux de dire que c’est comme le bitcoin alors que c’est un monde à part ».

Le véritable objectif de la nouvelle monnaie numérique, cependant, semble être de contester le règne mondial de longue date du dollar américain. « La Chine doit se préparer à une escalade complète de la lutte avec les États-Unis et se préparer à découpler progressivement le yuan chinois du dollar américain », a écrit Zhou Li, ancien directeur adjoint du département des liaisons internationales du Parti communiste en juillet 2020. « En profitant de la position de monopole mondial du dollar dans le secteur financier, les États-Unis constitueront une menace de plus en plus grave pour la poursuite du développement de la Chine. »

La Chine travaille sur le yuan numérique depuis 2014 et l’a lancé en tant que projet pilote dans quatre villes chinoises l’année dernière. La monnaie numérique a depuis été étendue à 10 villes et provinces couvrant 100 millions de personnes, où le pilote a été mené sous forme de loteries. À Shenzhen, par exemple, le gouvernement a distribué un total de 10 millions de yuans (environ 1,5 million de dollars) à environ 50 000 personnes, qu’elles pouvaient ensuite utiliser auprès de 3 000 commerçants locaux après avoir téléchargé une application de renminbi numérique.

Shenzhen abrite certains des plus grands géants de la technologie du pays, tels que Huawei et Tencent ; Walmart aurait également participé au projet pilote. Une autre entreprise chinoise de commerce électronique, JD.com, a, dans le cadre du projet, payé ses employés avec le yuan numérique. Il est également prévu que les athlètes étrangers et les visiteurs des Jeux olympiques de Pékin de 2022 utilisent le yuan numérique comme moyen de paiement.

Plus récemment, on a appris que la Chine allait distribuer 40 millions de renminbi (6,2 millions de dollars) de sa monnaie numérique aux citoyens de Pékin dans le cadre d’une loterie, qu’elle testait le yuan numérique à Hong Kong et qu’elle avait récemment mis en place plus de 3 000 distributeurs automatiques de billets à Pékin où les gens pourront convertir les yuans numériques en espèces et vice versa.

La Chine nie que le lancement du yuan numérique soit entaché d’intentions cachées, telles que la remise en cause du dollar. « Pour l’internationalisation du renminbi, nous avons dit à plusieurs reprises qu’il s’agit d’un processus naturel, et notre objectif n’est pas de remplacer le dollar américain ou toute autre monnaie internationale », a déclaré Li Bo, un gouverneur adjoint de la Banque populaire de Chine. « Notre objectif est de permettre au marché de choisir ».

« Certains médias étrangers ont récemment associé le processus à la géopolitique, en supposant que la PBC [Banque populaire de Chine] prévoit d’établir une nouvelle configuration financière mondiale en émettant des DC/EP [monnaie numérique/paiement électronique] », a récemment écrit le Global Times du Parti communiste chinois (PCC).

« Certains en ont même tiré la conclusion que le gouvernement chinois considère l’émission et le contrôle d’une monnaie numérique souveraine comme un ‘nouveau champ de bataille’ de la compétition nationale. En réalité, la décision de la PBC n’est qu’une mesure nécessaire pour se conformer à la tendance inévitable du développement mondial des devises. Des objets matériels et des métaux précieux aux billets de papier et à la monnaie numérique à l’avenir, la poursuite de paiements plus simples et plus faciles est une tendance imparable du développement monétaire et financier. »

Le PCC a toutefois la fâcheuse habitude de ne pas respecter strictement ses propres engagements. En 1984, il s’est engagé à ce que l’autonomie de Hong Kong, y compris ses droits et libertés, reste inchangée pendant 50 ans en vertu du principe « un pays, deux systèmes » après le retour du territoire à la souveraineté chinoise en 1997. En juin 2020, cependant, lorsque le PCC a introduit sa loi sur la sécurité nationale à Hong Kong, il a renié sa promesse. Le PCC continue à écraser Hong Kong. La semaine dernière, le PCC a arrêté Ryan Law et quatre autres rédacteurs et cadres supérieurs de l’Apple Daily, un journal de Hong Kong consacré à la promotion de la démocratie. Le fondateur et propriétaire du journal, Jimmy Lai, 72 ans, purge actuellement une peine de 20 mois de prison.

Le PCC n’a pas non plus respecté l’engagement qu’il avait pris en 2015 de ne pas militariser les îles artificielles que Pékin avait construites dans la chaîne des îles Spratly, en mer de Chine méridionale, et il n’a jamais honoré au moins neuf des engagements qu’il avait pris lors de son adhésion à l’Organisation mondiale du commerce, pour ne citer que quelques exemples. Cette liste d’engagements non tenus ne comprend même pas les mensonges que la Chine a racontés au monde sur la prétendue non-transmissibilité du coronavirus, originaire de Wuhan, qui a jusqu’à présent fait près de quatre millions de victimes et ravagé d’innombrables économies.

Malgré les protestations contraires du PCC, il ne fait guère de doute que la Chine considère sa nouvelle monnaie numérique comme un élément crucial dans la compétition pour devenir la puissance technologique dominante du monde : la nouvelle monnaie numérique fait partie de l’ambition du PCC, telle qu’exposée dans son nouveau plan quinquennal pour les années 2021-2025, de numériser la Chine. La numérisation, à son tour, fait partie de l’ambition de la Chine de devenir technologiquement indépendante de l’Occident, de dominer la technologie mondiale et de dépasser les États-Unis en tant que puissance dominante du monde d’ici 2049, date du 100e anniversaire de la révolution communiste chinoise.

Le plan quinquennal de la Chine mentionne la technologie blockchain :

« Nous favoriserons et renforcerons les industries numériques émergentes telles que l’intelligence artificielle, le big data, la blockchain, le cloud computing et la cybersécurité… »

La Proposition du Comité central du Parti communiste chinois sur l’élaboration […]
le 14e plan quinquennal mentionne le « développement de la monnaie numérique » :

« Nous développerons l’économie numérique, promouvrons l’industrialisation numérique et la numérisation industrielle, favoriserons l’intégration profonde de l’économie numérique et de l’économie réelle, et créerons des pôles d’industrie numérique compétitifs à l’échelle internationale…. Construire un système de banque centrale moderne, affiner les mécanismes de gestion de la masse monétaire, promouvoir en toute sécurité le développement de la monnaie numérique… »

La nouvelle monnaie numérique de la Chine, en plus d’accroître le contrôle et la surveillance de l’État en Chine et de remettre en question le dollar américain, pourrait affecter la capacité des États-Unis et d’autres pays à imposer des sanctions au gouvernement chinois pour ses violations des droits de l’homme et autres infractions au droit international. Selon Sahil Mahtani, qui écrivait dans American Affairs Journal en avril :

« … une monnaie numérique révolutionnaire lancée par la banque centrale de Chine est susceptible de créer un réseau de paiements parallèle – un réseau qui échappe à la surveillance des États-Unis – paralysant ainsi la politique de sanctions des États-Unis. Cette évolution compromettra le pouvoir des États-Unis dans le monde et devrait donc susciter l’intérêt d’autres personnes que les suspects habituels qui sont obsédés par les monnaies numériques…

« L’expansion d’une monnaie numérique chinoise finira par ébranler l’emprise des États-Unis sur les paiements mondiaux et compromettra donc la politique de sanctions des États-Unis et une part importante de leur puissance dans le monde…

« Ce n’est pas que la monnaie numérique chinoise va devenir la norme dominante des paiements …. Mais elle pourrait devenir une norme, créant un système parallèle avec lequel il sera possible d’éviter le long bras de la réglementation américaine. »

Les États-Unis, pour leur part, ne semblent pas prêts à relever le défi de la Chine sur l’avenir de la monnaie. Jerome H. Powell, le président de la Réserve fédérale, a déclaré en mars qu’à ce stade, la Fed se contentait d’examiner s’il y avait même besoin d’une monnaie numérique de banque centrale. Il a également déclaré que les responsables américains n’envisageraient d’émettre un dollar numérique que s’ils pensaient qu’il y avait une utilisation claire et si l’idée recueillait une large adhésion du public et des politiques, selon le New York Times. « Le public veut-il, ou a-t-il besoin, d’une nouvelle forme numérique de monnaie de banque centrale pour compléter ce qui est déjà une arène de paiements hautement efficace, fiable et innovante ? », a déclaré Powell.

« Non seulement les autorités monétaires américaines sous-estiment la menace que représente pour la domination du dollar la combinaison pionnière de la Chine en matière de monnaie numérique et de paiements électroniques », écrivait récemment le professeur de Stanford Niall Ferguson. « Elles traitent également les innovations financières basées sur la blockchain qui offrent la meilleure alternative à l’e-yuan chinois comme des gatecrashers à leur propre fête exclusive. »

Judith Bergman, chroniqueuse, avocate et analyste politique, est Distinguished Senior Fellow au Gatestone Institute.

Communist China’s New Plan: Digital Currency :: Gatestone Institute