Coronavirus – L’administrateur de Trump dévoile son plan pour augmenter la production de seringues pour le futur vaccin COVID-19 – Le plan, appelé Projet Jumpstart, est conçu pour faciliter la production de 100 millions de seringues pré-remplies d’ici la fin de 2020 et de plus de 500 millions en 2021 en cas de disponibilité d’un vaccin





Coronavirus – L’administrateur de Trump dévoile son plan pour augmenter la production de seringues pour le futur vaccin COVID-19 – Le plan, appelé Projet Jumpstart, est conçu pour faciliter la production de 100 millions de seringues pré-remplies d’ici la fin de 2020

Image: Jay Walker

(ma traduction)


Par Sarah Fitzpatrick, Adiel Kaplan et Didi Martinez

Cherchant à accroître la capacité du pays à administrer un éventuel vaccin COVID-19, l’administration Trump a signé un accord de 138 millions de dollars avec les fabricants d’une seringue innovante conçue pour être utilisée dans les pays en développement. L’objectif de l’initiative public-privé, appelé Project Jumpstart, est de faciliter la production de 100 millions de seringues pré-remplies d’ici la fin de 2020 et de plus de 500 millions en 2021 en cas de disponibilité d’un vaccin, ont annoncé mardi des responsables. Le Département de la santé et des services humains et le Département de la défense s’associent à ApiJect Systems America, qui fabrique des seringues pré-remplies bon marché en plastique.

Le projet « contribuera à réduire considérablement la dépendance des États-Unis à l’égard des chaînes d’approvisionnement offshore et leur dépendance à l’égard des technologies plus anciennes avec des délais de production beaucoup plus longs », a déclaré le porte-parole du Département de la défense, le lieutenant-colonel Mike Andrews.

Les vaccins sont généralement livrés aux médecins et aux hôpitaux dans de petits flacons en verre, qui prennent du temps à fabriquer et nécessitent l’utilisation d’une seringue pour prélever le vaccin. Mais ApiJect a trouvé une solution à un problème qui a longtemps bloqué les chercheurs: comment fabriquer une seringue en plastique pré-remplie facile à produire. « Personne n’a jamais utilisé une seringue injectable préremplie en plastique par dizaines ou par millions, car personne n’avait jamais compris comment fixer une aiguille à un récipient rempli de plastique avec un médicament », a déclaré le PDG d’ApiJect, Jay Walker, dans une interview exclusive avec NBC News. « La technologie pour attacher les deux est la clé de l’unicité de ce que HHS a vu que nous avions résolu. »

https://www.nbcnews.com/news/us-news/trump-admin-unveils-plan-ramp-syringe-production-future-covid-19-n1204436?fbclid=IwAR3NhiGPR_lFPRqBf6lrbQ4uY_4028jsO-3bXKqb_aK01uhSybHJ06sLipo